A “casa e a família” é um dos eixos que organizam o Portal Unir. A ideia básica nele contida é a de que o foco na unidade doméstica é estratégico para pensar a dinâmica socioeconômica da Rocinha, porque é a partir da lógica individual e privada que o território se apresenta como um lugar associado a estratégias familiares de inserção na vida da cidade, incluindo acesso ao mercado de trabalho e aos serviços públicos. Entende-se que a Casa e a família é a unidade imediata da experiência dos sujeitos, de suas estratégias de reprodução social, e por isso sua leitura ajuda também na compreensão sobre como ela afeta e é afetada por processos que se dão em uma escala coletiva e territorial.

A questão do saneamento e do lixo desafia a infraestrutura urbana da Rocinha. Tema central na agenda histórica de reivindicações dos moradores da favela, e que ao contrário de ter sido enfrentado e resolvido, só tem feito se agravar nas últimas décadas, é também um dos mais evidentes aspectos da interdependência socioambiental da Rocinha com os bairros do entorno, com repercussão sobre os riscos ambientais iminentes, e propagação de doenças contagiosas associadas por exemplo a mosquitos vetores ou a roedores. Essa questão do saneamento e do lixo é também o ângulo mais agudo para se pensar a desigualdade urbana e a privação de direitos sociais fundamentais que caracterizam a configuração da relação da Rocinha com o seu entorno.

A Semana dedica uma mesa a duas dimensões socioespaciais fundamentais para a vida da Rocinha. A primeira é a Estrada da Gávea, que é uma rua da cidade, que começa na Gávea e vai até São Conrado, mas que é a artéria central da Rocinha. É em torno da Estrada da Gávea que a Rocinha se move, e não é por acaso que ela hoje é uma via inteiramente saturada e caótica para seus moradores, cujas condições atuais afetam de modo grave o direito de ir e vir de sua população, especialmente de crianças e idosos. A segunda dimensão socioespacial é a o do Parque Ecológico da Rocinha, que pode ser encarado como um laboratório a céu aberto de como áreas de amortecimento da mata atlântica se relacionam com aglomerados populacionais. É também um equipamento de lazer e socialização, que atualmente se encontra francamente ameaçado pela expansão imobiliária presente na Rocinha. A Estrada da Gávea e o Parque Ecológico são espaços da cidade e sob a responsabilidade do Poder Público Municipal e Estadual, por isso é tão importante trazer para esse diálogo suas autoridades.