Neste portal, os diversos temas sobre a Rocinha são abordados pelo conjunto dos 25 sub-bairros internos em mapas georreferenciados e tabelas, possibilitando uma melhor compreensão da diversidade da ocupação e desigualdade sócio-econômica no território. Esta divisão corresponde aos mesmos padrões de nomeação que já fazem parte da tradição e história dos moradores, tendo sido utilizado, por exemplo, na ocasião do diagnóstico que antecedeu o Plano Diretor da Rocinha em 2008.